Mohlo by se vám také líbit

Více informací o knize Liricheskiy Tekst V Aspekte Mezhkul'turnoy Kommunikatsii

• Parametry knihy
• Anotace
• Oblíbené z jiného soudku

Nákupem získáte 178 bodů

Anotace knihy

V monografii rassmatrivaetsya shirokiy spektr problem, svyazannyy s osmysleniem otnositel'no novogo fenomena v otechestvennoy gumanitaristike teorii mezhkul'turnoy kommunikatsii. Stremlenie predstavit' khudozhestvennyy perevod kak znachimuyu sostavlyayushchuyu mezhkul'turnoy kommunikatsii pobudilo avtora obratit'sya k issledovaniyu perevodovedcheskikh podkhodov k liricheskomu tekstu, vzyatomu kak edinoe tseloe. V rabote predstavlen analiz razlichnykh urovney perevoda liricheskogo proizvedeniya, dano obosnovanie perevodcheskikh strategiy, rassmotreny metodologicheskie podkhody k liricheskomu proizvedeniyu v aspekte mezhkul'turnoy kommunikatsii. Materialom dlya issledovaniya posluzhili proizvedeniya angloyazychnykh avtorov, a takzhe obraztsy klassicheskoy yaponskoy poezii khayku. Monografiya adresovana spetsialistam-filologam, a takzhe vsem, interesuyushchimsya problemami mezhkul'turnoy kommunikatsii.

Parametry knihy

• Plný název: Liricheskiy Tekst V Aspekte Mezhkul'turnoy Kommunikatsii
• Autor: Galina Tokareva
• Jazyk: Ruština
• Vazba: Brožovaná
• Počet stran: 204
• EAN: 9783659986376
• ISBN: 3659986372
• ID: 07174437
• Nakladatelství: Palmarium Academic Publishing
• Hmotnost: 304 g
• Rozměry: 229 × 152 × 12 mm
• Datum vydání: 14. July 2014

Oblíbené z jiného soudku

---

---

---